update rapport

rapport/RAPPORT.tex

@@ -490,7 +490,7 @@ similaire à celle de MIPS. A défaut de décrire précisément chacune de ces
   \subsection{Synchronisation de la montre}\label{sync}
 
     Pour gérer la synchronisation de la montrer avec l'heure extérieure, nous
-    utilisons la même technique : l'adresse mémoire \texttt{0x00000002} contient
+    utilisons la même technique : l'adresse mémoire \texttt{0x00000000} contient
     une valeur égale à $0$ si cette case mémoire a été lue depuis moins d'une
     seconde et $1$ si cela fait plus d'une seconde. C'est le simulateur qui
     assure que cette propriété reste vraie.
@@ -508,8 +508,8 @@ similaire à celle de MIPS. A défaut de décrire précisément chacune de ces
     lu à l'adresse \texttt{0x00000002}. Autrement dit :
 
     \begin{tabular}{rl}
-      \texttt{sync\_n\footnote{Ici \texttt{sync\_n} désigne un label unique}:}
-        & \texttt{lb \ \$t0, 2(\$zero)} \\
+      \texttt{\_\_sync\_n\footnote{Ici \texttt{\_\_sync\_n} désigne un label unique}:}
+        & \texttt{lw \ \$t0, 0(\$zero)} \\
         & \texttt{beq \$t0, \$zero, sync\_n}
     \end{tabular}