Faire en sorte que les sondages puissent être utilisés par le COF et le BDS avec des accès correctement séparés