Utilise unicodecsv de PyPy

GestioCOF utilisait une implémentation locale du module csv compatible avec unicode. Il existe un module PyPy du même nom qui fait la même chose, autant l'utiliser (par ailleurs, il fonctionne plus sainement avec Python 3).