Fix available checkouts in K-Psul

The checkout validity is checked using the current datetime (when requesting the kpsul page).

Fixes #184 (closed), with regression test.