Refactor du code pour prévoir l'utilisation des fonctionnalités de GestioCOF par le COF et le BDS de façon relativement cloisonnée.

J'ai bien distingué les issues pour encourager avec des MR légères et facile à review